Le topic du Le Japon.

Tristan · Décembre 13, 2021, 11:44

Un pote à Kamakura vient de m’envoyer cette photo de patates “destroyer”

Dont le nom est apparemment lié à cette histoire étonnante - et malheureusement apocryphe si j’en crois Wikipedia.

Aussi l’occasion d’apprendre que 山 est le compteur des patates (plus que 7435 compteurs à apprendre…).

EDIT: Le dico me dit que c’est le compteur pour des piles mais on voit bien qu’elles ne sont pas empilées, j’en reste donc à mon explication des montagnes de patates !

Merou · Décembre 27, 2021, 1:40

« Le Japon » (enfin, 50.000 Japonais d’âges divers) ont voté pour leur jeu vidéo préféré – sur consoles uniquement – et TV Asahi a révélé le Top 100 national du moment ce lundi lors d’une émission de variété.

Cette vidéo va sûrement sauter ou être géo-bloquée d’un moment à l’autre mais voici le classement récapitulé chez Famitsu, dont les petites mains sont en train de rajouter des images sous chaque jeu, et ci-dessous charitablement traduit par Gamekult :

Top 100

Le plus intéressant étant sans doute d’observer l’évolution des épisodes les plus populaires de chaque grande série (Zelda, Mario, Mario Kart, DQ, FF, MH, Pokémon) mais aussi d’apprécier des fossés générationnels comme l’impressionnante 13ème place de Undertale qui se retrouve devant Mother (95ème) et Mother 2 (28ème) ou encore Dragon Quest Builders 2 devant Dragon Quest 7.

Merou · Décembre 29, 2021, 4:30

Si vous avez accès à Instagram, que Shibuya vous manque et que vous n’avez un cœur de pierre, ce compte est hautement recommandé :

Iggy · Janvier 5, 2022, 11:00

On dira ce qu’on veut, le Japon est un pays qui entretient vivantes ses traditions pluri-centenaires.

« Estampe d’un chat demandant de la bouffe à une femme venant de lire un roman cochon et qui s’étant assoupie rêve d’un pervers arrêtant un couple de marchands à la croisée des chemins et criant « à poil ! » mais quand la femme commence à se dévêtir, le pervers dit « non, pas toi, ton mec ! », et il se déshabille à son tour avant de mettre les habits du marchand ».

Merou · Janvier 7, 2022, 9:15

Il neigeait sévère à Tokyo ce jeudi.

@???

Merou · Janvier 29, 2022, 12:53

C’est toujours facile de taper sur les prédictions ambitieuses a posteriori mais la réflexion est amusante et permet de relativiser des débats plus récents : en 1991, deux politologues prédisaient que les États-Unis et le Japon seraient en guerre aux alentours de 2020. Comme mentionné à la fin de cette critique vidéo, on trouve d’ailleurs le bouquin sur Internet Archive.

Merou · Janvier 29, 2022, 6:21

Une v-tubeuse Digi Charat ??? En quelle année sommes-nous !?

Iggy · Janvier 30, 2022, 2:25

Et apparemment, la première chose qu’elle a fait était un plug pour dire que Iori (de KOF) était super cool et elle l’adorait. Avec un artwork de KOF13. So random.

AB-user · Janvier 31, 2022, 9:57

J’ai passé un « bon » moment avec cette émission qui nous présente un manga injustement méconnu des années 80, The Rapeman, de Miyawaki Shintarô (et une scénariste fantôme sans doute créditée pour sauver les apparences), publié de 1985 à 1992 (+ une brève reprise en 2000).

Un prof de lycée timide et binoclard le jour devient un justicier masqué un peu particulier la nuit, payé pour violer des jeunes femmes pour le compte de clients que lui ramène son « agent » (par ailleurs agent immobilier dans le civil, on est bien dans la bubble economy des 80’s).

Evidemment, qui dit justicier dit « morale »: épouses vénales ou volages, ou au contraire trop frigides, voire déçues de leur mari trop possessif au point de se redécouvrir lesbiennes, employées insolentes ou ambitieuses qu’il faut remettre à leur place (i.e. servir le thé pour leur Shima Kôsaku - Chef de Section local), c’est pour leur bien que Rapeman se démène. D’ailleurs, en vrai gentleman il met un point d’honneur à leur apporter du plaisir, ce qui leur permet généralement de redécouvrir, passé ce petit moment difficile du viol, à quel point il est bon d’être une vraie femme soumise à la puissance phallique du mâle.

J’aimerais vous dire, à l’instar de la tentative un peu désespérée de la page Wikipedia anglophone qui traite surtout des films tirés de la série de manga (13 volumes mine de rien, + 1 OAV et 10 (!) films live dont un réalisé par Jissôji Akio, l’idole d’Anno Hideaki), que Rapeman est une œuvre satyrique à ranger dans la catégorie humour noir façon ero-guro nonsense, mais la lecture de quelques chapitres et la vidéo ci-dessus me laissent penser que dans la tête de l’auteur de ce gekiga à la forme assez classique, c’est largement le premier degré qui domine, malgré une volonté manifeste d’en rajouter un peu sur la prémisse outrancière pour arguer de la caricature au besoin.

Le premier chapitre donne le ton: l’épouse yakuza qui s’entend mal avec sa sainte-nitouche de belle-fille née d’un précédent mariage, et qui commande donc un petit viol à Rapeman histoire de la décoincer et de se rapprocher d’elle ( « oui je comprends c’était une expérience difficile, mais enfin à toi d’en faire quelque chose de positif, prends-toi en main ma petite chérie! Mais viens je t’emmène d’abord à l’hôpital, manquerait plus qu’il t’ai mise en cloque ce sagouin! ».)
Un violeur que la jeune fille croisera d’ailleurs le lendemain incognito dans les couloirs du lycée où il est prof et elle élève.

Dans sa vidéo ci-dessus, Yamada fait une micro-généalogie du manga érotique/porno, avec ce passage d’une pornographie « de combat » des années 70 dans un contexte de libération sexuelle à conquérir, à celle des années 80 et suivantes, qui voit la représentation pornographique des femmes les réifier dans des scénarios toujours plus dégradants à la mesure de la montée du ressentiment des hommes contre leur émancipation et de la lente érosion de « l’autorité masculine » qu’elle entraîne.

Au 1er ou au 2e degré (si on est vraiment charitable…), ce manga est effectivement édifiant en ce qu’il offre le package complet: non seulement il trivialise le viol comme trope sur lequel on peut jouer les mêmes variations que n’importe quel thème de gekiga à épisodes façon Golgo 13 ou Tiger Mask, mais il en livre aussi, l’air de rien, le « volet théorique » avec sa glorification tous azimuts du patriarcat japonais comme remède à tout ce que ce dernier considère comme « déviant » dans le Japon des années 80-90.

Merou · Février 23, 2022, 11:02

@AB-user Effectivement je trouve les choix de sujets de Yamada Reiji (que tu avais déjà recommandé sur Boulette il me semble) toujours intéressants. D’avantage en tout cas que les dernières années d’Otaking, qui tourne un peu au disque rayé.

J’ai plusieurs fois entendu des Japonais s’exclamer « OH! MISTAKE! » quand un truc malheureux leur arrivait, et pensé que ça venait d’un film ou d’une célébrité récente à la télévision mais je découvre que c’est un mème qui date de l’après-guerre ! Je suppose que cela s’est diffusé dans la culture populaire sans qu’aucun jeune adulte n’employant l’expression aujourd’hui ne soit vraiment au courant de son origine.

Si vous ne connaissez pas le fait divers des ¥300 Millions – qui est pourtant un classique de Youtube – dont elle parle au début, le voici.

Merou · Mars 7, 2022, 8:56

On a appris ce lundi la disparition du très influent auteur Nishimura Kyōtarō (1930-2022), spécialiste des romans policiers et enquêtes de détectives à connotation réaliste, mais surtout à l’origine d’une spécialité japonaise, le « roman policier touristique » prenant l’excuse d’une affaire sordide pour visiter un coin pittoresque du Japon et (surtout) prendre le train. Une bonne partie de ses bouquins se passent en effet dans un Express régional ou un Shinkansen.

Dans le domaine du jeu vidéo, ses romans ont eu une influence considérable sur le jeu Portopia Renzoku Satsujin Jiken, la clef de voûte du jeu d’aventure japonais et, sans surprise, son nom s’est par conséquent retrouvé attaché à deux jeux Famicom Nishimura Kyōtarō Mystery, signés Irem.

Puis Naxat Soft reprendra le flambeau sur PC Engine avec Nishimura Kyōtarō Travel Mystery – Hokuto no Onna.

Puis Pack-In-Video (aujourd’hui Marvelous) essaiera de tirer partie du CD-ROM et de la compression MPEG pour pondre un des premiers films interactifs de la 3DO, Nishimura Kyōtarō Travel Mystery – Akugyaku no Kisetsu (1994), avec un casting assez béton de vétérans de la télévision.

Jeu dont Marvelous produira d’ailleurs un remake sur PSP (2009), cette fois inspiré par le style de Kamaitachi no Yoru (qui est un peu l’héritier de Portopia donc tout se rejoint).

Mais je pense que son nom est désormais surtout ludiquement associé au Japon à deux jeux Nintendo DS de Tecmo, la série DS Nishimura Kyōtarō Suspense qui avait eu le nez creux en sortant juste après l’explosion Brain Training, engageant non seulement une partie des fans de Gyakuten Saiban mais aussi l’intérêt d’un public senior casual ravi de rallumer la console pour un polar interactif. Le premier épisode s’était ainsi vendu à plus de 220.000 exemplaires, résultat assez remarquable pour un simple jeu d’aventure à l’époque.

Onosendai · Mars 7, 2022, 10:13

Train + enquête, récemment on a eu ça

Youtube me sort aussi ça, je ne savais même pas que c’était sorti ?!

Kanu · Mars 20, 2022, 1:14

A propos des normes de tensions éclectiques japonaises…

Une PC-FX rejoindra prochainement la maison. Je me rends compte que toutes mes consoles de salon sont des versions PAL moddées et que j’ai égaré il y a des années le transfo qui me servait jadis à charger ma GBA Micro Famicom. En quête d’un abaisseur de tension pas trop cher, je trouve surtout du 110V-230V…

Je ne suis pas hyper calé en électricité, je crois comprendre qu’il y a un peu de latitude entre 100V et 110V sans risque de faire brûler les composants. Je lis d’ailleurs que pas mal de possesseurs français de Neo-Geo Jp s’accommodent du 110V. Néanmoins cette petite remarque de Computing History à propos de la PC-FX me force à la prudence :

The machine has an internal PSU for 100v, so a step down converter is needed for other countries, under use the museum has found that even 110v does cause the machine to have difficulties in working smoothly.

D’autant qu’une tension à 110V abimera sans doute plus vite la machine.
Dans les transfos 100% dédiés au matos japonais, j’ai l’impression que le choix est assez restreint et qu’on tape rapidement dans du haut de gamme, overkill pour mes modestes besoins.

Le Robuste

Ou bien c’est du no-name en chinoisium à 20€ sans review d’utilisateurs Amazon. A big no-no.

On trouve également des trucs plus interlopes en Malaisie mais je vais pas me risquer ici non plus.

(Saturn, 3DO, PC-FX et PS1, joli, mais ça reste du 110V)

Le but initial était de dégotter un transfo quali/silencieux de 150W à ~45€ max mais après une bonne heure de recherche, je vais déclarer forfait pour aujourd’hui :]

Le meilleur candidat est pour le moment de transfo de chez AirLink, qui donne à la fois confiance et un malaise vagal quand j’imagine son prix fdpin+taxes depuis l’Angleterre.

Si jamais vous utilisez du matos informatique/son/petit-ménager japonais en France, je suis preneur de vos éventuelles recommandations. Dans le doute, j’ai également posé la question à Retro Game Supply, on verra.

EDIT: deux jours plus tard et quelques heures de plus de folie! (⊃｡•́‿•̀｡)⊃ à croiser les infos sur différents forums et sites, je pense avoir trouvé la Voie. Il s’agit d’un petit transfo de chez Goobay (filiale de Wentronic, une marque allemande a priori recommendable) qui promet de gérer le 100-120V vers du 230V sans déclencher d’incendie. Je l’ai commandé via ebay où Pearl a également une boutique.

En attendant, tous les gens à qui j’ai demandé m’ont indiqué que les convertisseurs 230V/110V traditionnels convenaient parfaitement aux consoles japonaises (je sais qu’ils mentent) ou que modifier la carte d’alim d’une PC-FX pour la mettre aux norme Euro restait quand même super galère surtout pour jouer à Pia Carrott d’autant que le vrai problème de cette machine est la qualité pourrie du lecteur optique putain mec ressaisis-toi mais qui achète une PC-FX en 2022. Je résume.

Onosendai · Mars 22, 2022, 9:38

… et la quantité de ses jeux non ? C’est beaucoup plus honorable qu’une Saturn, mais ça n’a pas été au final qu’une grosse machine à fantasme pour un résultat bof ?

Mais merci pour ton plan PSU, c’était la dernière barrière qui nous empêchait de craquer pour une mochi machine

EDIT : crotte, ton PSU a une charge maximale de 100W

Merou · Mars 22, 2022, 10:07

Je ne suis pas certain de l’intérêt intrinsèque sans un minimum de bagage en japonais et/ou être un gros fan de Langrisser II mais ça reste une console cool et avec beaucoup de personnalité. (Ironique d’ailleurs, le troll de l’abruti ci-dessus, car finalement la grande majorité des jeux annulés sont sortis sur Saturn.) Perso, je ne regrette pas d’en avoir une, ne serait-ce que pour les deux-trois week-ends qui ont mis les étoiles dans les yeux à des copains (tous dans l’animation d’ailleurs). Le seul remords hardware de ma vie, c’est d’avoir acheté un 32X.

Je ne connais pas les caractéristiques de ton set-up mais l’autre truc mini-relou à prendre en considération, c’est que la PC-FX ne sort pas du RGB, uniquement du RCA ou du S-Video.

Kanu · Mars 23, 2022, 11:13

(Le troll sans fin d’Ono sur la Saturn me fait toujours sourire, surtout quand je pense au moment où —travelling compensé— il réalisera la joie d’explorer sa ludothèque sans a priori. J’aimerais être là pour filmer).

C’est sous doute dû à la fréquentation des chaines de Videogame Esoterica ou One Controller Port mais j’ai grandement reconsidéré la PC-FX ces derniers mois. Parce que j’ai toujours trouvé son destin tragique et fascinant, que son design hors-norme m’évoque une version pour enfant du X68000 et aussi parce que je crois encore à la localisation anglaise de Team Innocent débutée il y a plus de 10 ans.

Mais on est d’accord que passé quelques titres évidents, je ne ferai que survoler ce que la machine avait à offrir faute de compréhension du japonais. J’avais surtout envie de m’essayer dans les meilleures conditions à Chip Chan Kick!, Kishin Doji Zenki et Tyoushin Heiki Zeroigar tout en calmant le gamin en moi qui fantasmait sur les tests Import de Battle Heat… J’ai sauté le pas en tombant sur un deal honnête, avec une console fonctionnelle et quatre titres originaux dont Queen of Queens qui, à défaut de me scotcher à l’écran, fera une décoration d’étagères des plus conviviales.

Et oui, pour la vidéo, j’ai une W-Hydra² de Lotharek qui accepte à peu près tous les types de signaux mais le vendeur la branchait en composite donc je dégotterai un cable S-Vidéo prochainement simplement histoire de pimper l’expérience (je n’ai pas utilisé cette norme S-vidéo depuis la PS2).

@Onosendai Effectivement, ce n’est pas recommandé pour un rice-cooker mais tu peux te tourner sans crainte vers du Bronson++ TI (en 110V, certes), dont les utilisateurs se servent pour des kotatsu.

AB-user · Mars 23, 2022, 1:54

Pour info les autocuiseurs pompent énormément d’énergie au démarrage, et 2000-3000w ne sont pas du luxe.

Merou · Avril 20, 2022, 7:25

C’est une figure tellement familière que je ne m’étais jamais posé la question de qui/quoi/quand : on fêtait dimanche dernier (17 avril) les 35 ans de Pīpo-kun, la mascotte de la police de Tokyo dont n’importe quel habitant ou visiteur a croisé la bouille sur une plaque ou une affiche, généralement pas loin d’un petit poste de police de quartier comme il en pullule dans la ville.

Pīpo-kun sert aussi depuis longtemps de mème sur Internet, et de surnom moqueur pour les flics de la ville. On doit son charadesign à Uehara Sachiko. Ses oreilles entendent les besoins de la population tokyoïte, son antenne capture l’évolution de la société, et ses yeux ~~repèrent les citoyens qui n’ont pas l’air assez japonais~~ euh non pardon, lui permettent d’observer « tous les pans de la société » ; ah ! Qu’en termes galants ces choses-là sont mises !

On pourrait croire que son prénom vient simplement du son des sirènes de police mais, officiellement, son explication étymologique est people + police. (Donc c’est Peopo-kun, en fait ?)

Iggy · Avril 26, 2022, 10:46

Pendant ce temps, au LeJapon.

Merou · Avril 26, 2022, 12:08

Quelle consécration au pays du goodies :